Saturday, April 12, 2014

Spanish class

I take a beginners Spanish class most Monday evenings. I walk in at five to five, and take a place around the table.

Nobody talks.

In between the hesitant "Donde vives?" and "Como estas?"'s, silence reigns, thick and heavy with hours worth of unspoken words. Eyes are glued to the whiteboard or our tutor, as if we live in fear of illicit eye contact or, god forbid, genuine conversation.

When the 10 minute coffee break arrives, some dash off for the toilets, some outside to escape the boiling community centre room and stand about in the crisp evening air. Most sit in their chairs, staring intently into their phones, making silent, virtual conversation. Can you please get the washing in? Are we gymming tonight? How was work?

As I sit back down with my herbal tea and Homebrand biscuit, dreading another hour of "Ser or Esta"'s, I look around, in the hope of catching someone's eye and starting conversation. But the odds are stacked against me, so instead I stare vacantly into my teacup. I wonder what I will have for dinner that night.

A new love.

Stretched out side by side, we exchanged confidences, whispers, smiles. Curled up, she fell on my chest and there unfolded like a vegetation of murmurs. She sang in my ear, a little snail.

She was so clear, I could read all her thoughts. Certain nights her skin was covered with phosphorescence, and to embrace her then was to embrace a piece of night, tattooed with fire.

Subject to the moon, to the starts, to the influence of the light of other worlds, she changed her moods and appearance in a way that I thought fantastic, but it was as fatal as the tide.

- Octavio Paz from My life with the Wave

Move the beads of your heart.


Maala pherat jug bhaya,
Mita na man ka pher
Kar ka manka chhod de,
man ka manka pher.

-Kabir

You have been counting rosary beads for an era,
but the wandering of your mind does not halt
Forsake the beads in your hand,
and start moving the beads of your heart.